A 51-year-old male presents with recurrent chest pain on exertion and is diagnosed with angina pectoris. the pain occurs when _________.