a patient is recovering from a thyroidectomy. which observation needs to be reported immediately to the health-care provider?