americans in certain regions of the country refer to sugary, carbonated beverages as soda, while other americans call these drinks pop. this variation illustrates which category of communication?