A 56-year-old diabetic man is found unresponsive by his wife. She tells you that he ate breakfast this morning, but is unsure if he took his insulin. His respirations are rapid and shallow, his skin is cool and profusely diaphoretic, and his pulse is rapid and weak. Which of the following statements regarding this patient is correct?