After receiving a Form D Line 12 notification of an activation failure of an automatic highway crossing warning device, how must a train proceed if the warning devices are seen to be working