The client diagnosed with human immunodeficiency virus (HIV) returns for evaluation of a Mantoux skin test. Which observation indicates the nurse this client has a significant reaction to the test?