A nurse is performing a respiratory assessment on a patient when the patient reports occasional chest pain. Which initial response by the nurse demonstrates effective management of the patient's report.