What methods can coaches and trainers implement to efficiently incorporate an athlete's training history, previous injuries, and medical conditions into developing an exercise regimen that guarantees safety and maximum performance results?