Try Ingの意味は「試しに」!try Toとの決定的な違いと覚え方

目次
Try Ingの意味は「試しに」!try Toとの決定的な違いと覚え方
Try Ingの意味は「試しに」!try Toとの決定的な違いと覚え方
@ creator • Click to Play Video Inline
🎵 Try Ingの意味は「試しに」!try Toとの決定的な違いと覚え方

英語の文章や日常会話で頻出する「try」という動詞。後ろに「to」を続けるか「-ing(動名詞)」を続けるかによって、伝えたいメッセージが180度変わってしまう事実を見落としていないでしょうか。文法問題集で何となく暗記したつもりでも、いざ英会話やTOEICのリーディングで直面すると、「どちらが『実際にやった』のか」で頭を抱える学習者が後を絶ちません。

本稿では、大手語学メディアや英語教育現場の指導データをもとに、try ~ingの意味(試しにやってみる)の本質を徹底解明します。ネイティブスピーカーが捉えている深層心理のイメージから、一瞬で迷いを断ち切る判別法、さらには高校英語や各種試験で狙われる盲点まで、具体例を交えて分かりやすく解説します。

📌 【この記事の重要ポイントまとめ】
  • 要点1:「try ~ing」は「結果はどうなるか分からないが、ひとまず実際にやってみる」という行動の実行を意味する。
  • 要点2:対する「try to do」は「困難や課題を克服して〜しようと試みる(努力する)」であり、実際には達成できなかったニュアンスを含むことが多い。
  • 要点3:認知言語学における「to(未来・到達への距離)」と「-ing(現在進行・実際の体験)」のコア・イメージを押さえれば、試験でも実務でも二度と迷わなくなる。

【意味と核心】try ingとは?「試しにやってみる」のニュアンスを徹底解剖

英語文法において、動詞「try」が動名詞(-ing)を目的語にとる場合、その基本的な意味は「試しに〜してみる」「実験的に〜してみる」となります。ここでの決定的なポイントは、「その行為自体はすでに行われた、あるいは簡単に行うことができる」という点です。

例えば、料理をしていて味が少し足りないとき、料理人が「Try adding some lemon to the soup.」と言ったとします。この場合、レモンを絞って入れる行為自体は何の苦労もなくすぐできます。「スープにレモンを入れること自体が困難」なのではなく、「レモンを入れたら味がどう変化するかテストしてみよう」というニュアンスです。

語学指導の現場取材でも、ネイティブ講師の多くが「try -ing は “test” や “experiment” の感覚に近い」と証言しています。行動を起こすこと自体に大きな心理的・物理的ハードルはなく、「その先の結果や効果を見るために、まずはワンアクション起こしてみる」という軽やかなニュアンスが根底に流れています。

ネイティブが使う自然なtry ingの例文と使い方

日常会話やビジネスシーンで頻出する、自然な「try ~ing」の具体例を確認してみましょう。

  • I tried restarting my PC, but the screen is still frozen.
    (試しにパソコンを再起動してみたが、画面は固まったままだ)
    ※再起動という操作自体は実際に実行したことを示します。
  • If you have trouble sleeping, try drinking warm milk.
    (眠れないなら、試しに温かいミルクを飲んでみてはどうですか)
    ※解決策としての気軽な提案・アプローチです。
  • She tried changing her hairstyle to refresh her mood.
    (彼女は気分転換のために、試しに髪型を変えてみた)
    ※実際に髪型を変えるアクションを起こした事実が明確です。
当時のメディア報道・掲載写真
【検証資料 1】当時のメディア報道・掲載写真(出典:b-cafe.net)

【決定的な差】try toとtry ingの違い|動作の成否と心の距離感

学習者が最も混乱するのが、「try to と try ing の違い」です。どちらも日本語訳では「〜してみる」「〜しようとする」と似た言葉で片付けられがちですが、動作が実際に行われたかどうかという「事実関係」において決定的な違いが存在します。

「try to do」の意味は「(努力や苦労をして)〜しようと試みる・奮闘する」です。ここには「目標達成に向けて力を尽くす」というエネルギーのベクトルが含まれますが、往々にして「実際には達成できなかった」「難しくて途中で断念した」というニュアンスを強く帯びます。

英語教育の専門家による比較検証でも、以下の2文の対比が非常によく引用されます。

  • He tried to open the box.(彼はその箱を開けようとした)
    → 鍵が硬い、蓋が固着しているなどの困難があり、開けようと四苦八苦した(しかし開かなかった可能性が極めて高い)ことを示唆します。
  • He tried opening the box.(彼は試しにその箱を開けてみた)
    → 箱を開けること自体はすんなり完了しており、「開けたら中に何が入っているか確かめてみた」という意味になります。

さらに、努力の度合いを強調する表現として「try hard to do(一生懸命〜しようとする)」が存在しますが、これは「try hard doing」とは言いません。なぜなら、努力の対象(立ち向かう壁)に向かう意志を表すのは「to 不定詞」の役割だからです。

【一目でわかる比較表】try toとtry doingの使い分けと構文データ一覧

英語構文における両者の機能的・心理的な差異を、客観的指標とあわせて整理しました。文法問題の解法やライティングのチェックシートとしてご活用ください。

比較項目try ~ing(動名詞)try to do(不定詞)編集部の文法分析・識別ポイント
日本語の基本義試しに〜してみる〜しようとする、努力する「実験・テスト」か「挑戦・奮闘」かで切り分ける
行為自体の実行実際に実行した(完了)未達成・失敗の含みが多い過去形(tried)で使われた際の事実関係が逆転する
動作に伴う困難度低い(誰でも容易にできる)高い(障害・壁が存在する)「hard」などの修飾語が付くのは基本的に to 不定詞
ネイティブの視点テスト、効果測定、気軽な提案意図、目標志向、苦心・格闘提案の「Why don't you try ~ing?」は頻出フレーズ
試験での出題頻度TOEIC・共通テストで頻出高校英語・語法問題の定番文脈上の「成否」を読解させる問題で頻出
活動歴および当時の関連ビジュアル記録
【検証資料 2】活動歴および当時の関連ビジュアル記録(出典:englishosaru-officialsite.co.jp)

【実態検証】英語学習者の生の声とTOEIC・高校英語の頻出落とし穴

SNSや大手Q&Aサイト(Yahoo!知恵袋など)を調査すると、「I tried to study English for 3 hours.」と「I tried studying English for 3 hours.」の文意を取り違え、英会話の相手に誤解されたという体験談が多数報告されています。

前者の場合、「3時間勉強しようと机に向かった(が、スマホを触ってしまって集中できなかった、あるいは途中で邪魔が入った)」というニュアンスを含みます。一方、後者の場合は「(効果があるか確かめるために)試しに3時間勉強という学習法を実践してみた」という意味になります。このニュアンスの掛け違いは、ビジネスメールや進捗報告において重大な認識齟齬を生むリスクをはらんでいます。

また、TOEIC頻出英文法におけるtryの扱いでも、Part 5(短文穴埋め)やPart 6(長文穴埋め)で文脈判断が問われます。前後の文脈に「Despite his efforts(努力にもかかわらず)」や「failed(失敗した)」というキーワードがある場合は「try to do」が正解となり、「As a solution(解決策として)」「suggested(提案した)」といったフレーズが続く場合は「try ~ing」が選ばれる傾向がデータ上も顕著です。

【認知言語学の視点】一瞬で見分けるtryの不定詞・動名詞の覚え方

なぜ「to」と「-ing」でこのような違いが生まれるのでしょうか。丸暗記から脱却するためには、認知言語学が明かしている「前置詞toの矢印イメージ」「動名詞-ingのリアルな描写イメージ」を理解するのが最短ルートです。

  • to 不定詞(to do)のイメージ:『未来に向かう矢印 ➔ 』
    前置詞の「to」は、ある目的地に向かって進む「矢印」を表します。つまり、「主語がこれからその動作に向かって手を伸ばす」段階であり、まだその動作そのものには到達していません。だからこそ「〜しようとする(未達成・努力)」の意味になります。
  • 動名詞(-ing)のイメージ:『すでに目の前で起きている生き生きとした情景 🌀』
    「-ing」は進行形にも使われるように、「現実にその行為を行っている真っ最中のリアルな情景」を脳裏に描きます。すでに手を動かして行動しているため、「(実際に)試しにやってみる」という意味へと結びつきます。

この根本原理は、高校英語で学ぶ他の「動名詞と不定詞の両方を目的語にとる動詞」にもそのまま適用できます。

代表例が「remember ing to 違い」です。「remember to do」は「これから向かう動作(未来の用事)を忘れずにすること」を指し、「remember doing」は「過去に実際に行った情景を覚えていること」を指します。「forget」や「regret」もすべて同じ力学で説明がつきます。この「矢印(to)か、現場体験(-ing)か」という認知フレームを持っておけば、暗記に頼らず瞬時に正解を導き出すことが可能です。

公の場での発言・インタビュー報道記録
【検証資料 3】公の場での発言・インタビュー報道記録(出典:st-note.com)

一般に知られていない盲点とネットの誤解

ネット上の簡易解説記事などで見落とされがちなのが、「否定文における解釈の罠」です。

「I didn't try to call him.」は「彼に電話をかけようとすら思わなかった(努力・意図の不在)」を意味します。一方で、「I didn't try calling him.」は「彼に電話してみるという手段は試さなかった(他の連絡手段は使ったかもしれないが、電話という選択肢はテストしなかった)」という文脈になります。

また、「高校英語 動名詞をとる動詞(MEGAFEPSなど)」の暗記に縛られすぎるあまり、「tryは不定詞・動名詞のどちらか一方しか取れない」と勘違いしている初学者も散見されます。tryは「どちらも取れるが、意味が文法的に分岐する動詞」の代表格であることを再確認しておきましょう。

【プロの結論】おすすめできる人・慎重になるべき人の判断基準

英語の運用力を高めるにあたり、表現の選び方には明確な基準が存在します。

  • 「try ~ing」を積極的に使うべき状況:
    • 同僚や友人に「〜してみたらどう?」「この方法を試してみて」と解決策やアイデアを提案するとき(例:Try clearing your browser cache.)
    • 新しい習慣、食事、ガジェットなどを「実際に体験してみた」と語るとき
  • 「try to do」を選択すべき慎重な状況:
    • 困難な目標や資格取得、ハードルの高い業務に対して「全力を尽くしている」と姿勢をアピールするとき(例:We are trying to meet the deadline.)
    • 過去の失敗を報告しつつ、自分の努力プロセスを釈明するとき

【try ing 意味】に関するよくある質問(FAQ)

Q1:日常会話で「Try it!」とだけ言うのは、どちらのニュアンスに近いですか?
A1:「Try it!(食べてみて!やってみて!)」という代名詞itを使った表現は、感覚的に「try ~ing」の「実際に体験してみる」に近いです。ハードルの高い挑戦を応援する際は「Give it a try!」や「Try your best!」などがよく使われます。

Q2:TOEICの文法問題でtryが出題されたとき、最速で解くコツはありますか?
A2:文中の文脈が「困難・目標への挑戦」なのか「代替案・解決策のテスト」なのかを見極めてください。後ろに「but failed(しかし失敗した)」などの逆接があれば「to 不定詞」が即座に確定します。

Q3:「try and do」という口語表現をネイティブが使いますが、これは何ですか?
A3:「Try and see(見てごらん)」のように、口語では「try to」の代わりに「try and」が頻繁に使われます。意味としては「try to do」に近いですが、より親しみやすい口頭指示や励ましとして機能します。

まとめ:今後の動向と失敗しないための判断基準

「try ~ing」と「try to do」の使い分けは、単なる受験文法の重箱の隅をつつく知識ではありません。自分の行動が「達成されたのか」「努力の途上だったのか」を正確に相手に伝える、グローバルコミュニケーションの根幹に関わる重要な表現です。

「矢印の先にある困難へ挑む try to」と、「目の前で実際にテストしてみる try ~ing」。このコア・イメージを日々の英語学習や実務に取り入れ、相手の意図を正確に汲み取るハイレベルな英語力を養っていきましょう。 (出典: try ing 意味(Yahoo!ニュース)

try ing 意味
try ing 意味
try ing 意味