who was a famous scientist in the 1800s whose studies led him to make the contributions to the theories of evolution and natural selection