Respuesta :
Mi computadora de escritorio no funciona; temo que tenga una (1) avería muy seria. LUIS Espero que no sea el (2) disco duro que almacena la información. ANA Pues no lo sé, la computadora ni siquiera enciende: le das al botón y nada. LUIS ¡Ay, madre! Pues eso no tiene muy buena (3) batería. ANA Y además se ha quedado un disco compacto (4) enganchado dentro; no se puede sacar. LUIS ¿Crees que (5) debo llamar al servicio técnico, vale la pena repararla? Francamente, pienso que te (6) vendría mejor comprar una nueva. ANA Pues es muy vieja, ¿sabes? Ya tiene muchos (7) años. LUIS Tu computadora es (8) obsoleta. Compra una computadora nueva. ANA No, primero quiero llamar al (9) servicio técnico.
The correct word that can be selected in each case is:
- ANA: Mi computadora de escritorio no funciona; temo que tenga una avería muy seria.
- LUIS: Espero que no sea el disco duro que almacena la información.
- ANA: Pues no lo sé, la computadora ni siquiera enciende: le das al botón y nada.
- LUIS: ¡Ay, madre! Pues eso no tiene muy buena pinta.
- ANA: Y además se ha quedado un disco compacto enganchado dentro; no se puede sacar.
- LUIS: ¿Crees que debo llamar al servicio técnico, vale la pena repararla? Francamente, pienso que te vendría mejor comprar una nueva.
- ANA: Pues es muy vieja, ¿sabes? Ya tiene muchos años.
- LUIS: Tu computadora es obsoleta. Compra una computadora nueva.
- ANA: No, primero quiero llamar al servicio técnico.
Translation.
- ANA: My desktop computer is not working; I'm afraid you have a very serious fault.
- LUIS: I hope it's not the hard drive that stores the information.
- ANA: Well, I don't know, the computer doesn't even turn on: you hit the button and nothing.
- LUIS: Oh, mother! Well, that doesn't look very good.
- ANA: And also a compact disc has been stuck inside; it cannot be removed.
- LUIS: Do you think I should call the technical service, is it worth repairing? Frankly, I think you might as well buy a new one.
- ANA: Well, she's very old, you know? It is already many years old.
- LUIS: Your computer is obsolete. Buy a new computer.
- ANA: No, I want to call technical service first.
Word choice.
The words in each blanck were selected taking into account some modism in Spanish as: "tener buena pinta," or "venir algo mejor," as well as basic knowledge in computing like hard drive, technical service or obsolete, using this words in Spanish as the text requests.
If you want to learn more about Spanish, you can visit the next link: https://brainly.com/question/11018912