432 characters can be expected to fit per yard of text. The following solution can be used:
Let x be the number of characters to be used in a yard
12 characters / in = x/ 36 in
(12 characters * 36 in) / in = x
x = 432 characters
Thank you for posting your question. Please feel free to ask me more.