Due to her deteriorating condition, Ms. Bryant is immediately referred to the neurologist. This patient has likely suffered a left-sided brain attack. Which clinical manifestation further supports this conclusion?