Answer:
Right-click on any empty area of the taskbar and click “Taskbar Settings.” In the settings window, turn on the “Use small taskbar icons” option. As you can see, almost everything is the same except that the icons are smaller and you can cram a few more into the space.