After serving in the navy and a brief return to studies at oberlin college, william grant still moved to new york where he ______.