Which civil war battle stopped lee’s 2nd invasion into northern territory, caused high casualties in his army, and became the turning point of the war?.