Yes it is possible for a balloon to expand under these conditions. When objects are exposed to an atmospheric pressure beyond their capabilities, their physical characteristics change. This is because, molecules within the balloon are constantly moving and reacting to its external environment.
