The specific agency or agencies that must approve the permit can vary depending on the location and local regulations. It's best to reach out to the local transportation authority or the department responsible for subway operations in your area. They will be able to provide you with the accurate information and guide you through the permit approval process. Safety is always a top priority when it comes to construction near public transportation infrastructure.
