The most fitting response would be "Hayes feels like his shipmates are basically his family." This statement suggests a strong bond and trust between Hayes and his fellow sailors, which is often experienced in the military where individuals rely on each other for support and camaraderie.