A customer has sold stock, but he has failed to complete the transaction by delivering the securities. The latest date on which the broker-dealer may buy in the securities is: