A nurse is examining a 25-year-old client who was seen in the clinic 2 weeks ago for symptoms of a cold and is now complaining of chest congestion and cough. the nurse should proceed with the examination by collecting which?