[Since "its" is the only pronoun here I am guessing this is the bolded pronoun]
In the sentence, "Venice is world-famous for its glass", its percieves ownership. This shows what it is talking about, therefore showing the reader that the noun being world famous for the glass is Venice.