Answer:
Rooms used by monks
Explanation:
When people first saw cells, they exclaimed that these literally looked like the cells monks used, and that became the common term.